Компания Microsoft наконец-то запустила сервис, обеспечивающий синхронный перевод во время общения в Skype. Пока что переводчик имеет ограниченный функционал и работает только на Windows 8.1, при этом, поддерживаются всего два языка: английский и испанский, однако, в дальнейшем их количество увеличится до 45, при этом русский язык входит в "приоритетную десятку". Разработчики утверждают, что качество переводов будет напрямую зависеть от того, насколько активно станет использоваться их сервис. В Сети появился ролик, демонстрирующий общение между школьниками из США и Мексики, на примере которого можно понять, как работает программа и насколько она эффективна.

Windows 10 станет следующей операционной системой компании Microsoft, придя на смену Windows 8 и ранее сообщалось, что её запуск произойдёт в начале 2015 года. Теперь состоялся официальный анонс мероприятия, которое состоится в среду, 21 января; на нём топ-менеджеры компании представят новинку и расскажут обо всех её особенностях. Напомним, что Windows 10 станет универсальной платформой для компьютеров, планшетов, смартфонов и игровых консолей, что, несомненно откроет новые возможности для разработки приложений и использования мультимедийных возможностей каждой из систем.

На YouTube появился очередной ролик, позволяющий сравнить качество видеосъёмки двух смартфонов. На сей раз речь идёт о Galaxy Note 4 и новом Lumia 930. Настройки камер обоих устройств были выставлены одинаково, а съёмка производилась параллельно, что позволяет составить впечатление не только о стабилизации изображения, но и о таких деталях, как цветопередача, скорость фокусировки и других. Однозначное заключение в пользу какого-либо устройства в данном случае сделать сложно, однако автор ролика отмечает, что стабилизация у Lumia 930 оказалась более качественной, а Note 4 создаёт более яркое и насыщенное изображение.

В то время, как российские чиновники пытаются запретить любые упоминания о цифровых валютах, и в частности о Bitcoin, весь остальной мир их активно осваивает. Теперь и компания Microsoft заинтересовалась криптовалютами и добавила их поддержку в свой магазин приложений. Теперь владельцы Xbox и пользователи операционной системы Windows могут приобретать игры и приложения, оплачивая их биткоинами. Пока что операции с виртуальной валютой доступны только жителям США, однако, не вызывает сомнений, что в планах компании распространение данного сервиса по всему миру.

Профессиональное фото- и видео оборудование стоит довольно больших денег, как и аксессуары к нему. Поэтому на помощь могут придти находчивость и изобретательность начинающих операторов. Польское отделение компании Microsoft представило несколько рекламных роликов смартфона Lumia 930, интересных тем, что в них показано как и из чего сделать штативы и стабилизаторы, необходимые для качественной съёмки, и потратить при этом минимум средств. При правильном подходе, пригодиться может всё что угодно: зажимы для бумаги, клей, игрушечная машинка и даже кухонный таймер.

Вице-президент Huawei по связям с зарубежной прессой Джо Келли в интервью The Seattle Times заявил, что выпуск смартфонов под управлением Windows Phone не принес выгоды ни самой компании, ни другим партнерам Microsoft. Заявление прозвучало спустя несколько месяцев после того, как софтверный гигант сделал мобильную платформу бесплатной для производителей. По словам Келли, представляемая им компания вряд ли вернется к использованию Windows Phone в своих смартфонах. Топ-менеджер отметил, что пересмотр позиции может произойти только в случае серьезных изменений на рынке. В прошлом Huawei выпустила две модели WP-смартфонов, однако они не принесли ожидаемой выгоды. «Мы не заработали ни копейки на них. Никто не может заработать на Windows Phone», — уверен Келли. В интервью был упомянут новый конкурент на рынке мобильных устройств — китайская компания Xiaomi, сместившая Huawei с третьего места крупнейших в мире производителей мобильников в третьем квартале (по данным IDC). «Мы собираемся конкурировать посредством смартфонов класса hi-end», — заявил представитель Huawei.

Портал Netmarketshare опубликовал данные о популярности операционных систем на персональных компьютерах и отчёт оказался интересным и в некотором роде показательным, если взглянуть на программные продукты компании Microsoft. Лидирующую позицию среди различных версий Windows до сих пор занимает "семёрка" с показателем в 53.71%, в то время как актуальная Windows 8.1 установлена на компьютера 12.1% пользователей, уступая позиции горячо всеми любимой Windows XP (13.57%). Аналитики отмечают, что всего месяц назад 8.1 показывала результат в 10.92%, но укрепила позиции за счет своей непосредственной предшественницы, Windows 8; а старушка XP продолжает демонстрировать стабильность, несмотря на прекращение официальной поддержки.

В Сети появились фотографии нового смартфона компании Microsoft с номером модели RM-1052. Судя по всему, устройство получит алюминиевый корпус и станет развитием прошлогодней Lumia 1020. По имеющейся на сегодняшний день информации, аппарат работает на базе операционной системы Windows Phone 8.1 и оснащён экраном с разрешением 1920х1080 пикселей, 2 ГБ ОЗУ, 32 ГБ постоянной памяти и такой же, как у предшественника 41 МП камерой PureView с объективом Carl Zeiss. По сообщению авторов фотографий, новинка немного увеличилась в размерах по сравнению с Lumia 1020. Информации о дате презентации аппарата и его возможной цене пока нет, однако, по неподтверждённой информации данная модель получит название Nokia McLaren.

Cortana продолжает демонстративно издеваться над своей менее смышлёной (по мнению Microsoft) подругой Siri. В очередном видеоролике обыгрывается увеличение размера смартфонов Apple, при этом сделан акцент на том, что качественного роста не произошло. Если не вдаваться в подробности, то, действительно, кроме увеличения диагонали экрана ничего существенно нового в iPhone 6 нет. Однако, если посмотреть с такой же позиции на все последние модели Lumia, то отличий между ними вовсе не найти.

Популярность селфи всё чаще граничит с глупостью, однако, производители смартфонов активно поддерживают фанатов "себяшек", выпуская соответствующие устройства и регулярно проводя различные конкурсы и мероприятия. Очередную подобную акцию устроила компания Microsoft, очередной раз пропиарив свою Lumia 730. В Бангладеше около крупного торгового центра Bashundhara был сделан снимок, запечатлевший более полутора тысяч фанатов селфи. Разумеется, такое событие было увековечено в Книге рекордов Гиннеса. Напомним, что Nokia Lumia 730 появилась в продаже в октябре этого года и обладает 5 МП фронтальной камерой. В России купить смартфон можно по цене около 9000 рублей.

В этом году компания Microsoft выпустила для смартфонов на Windows Phone интеллектуального персонального ассистента Cortana, а недавно стало известно, что эта программа в следующем году дебютирует и на персональных компьютерах, как часть Windows 10. Каким же будет дальнейшее развитие приложения? Оказывается, в планах компании перенести Кортану на другие операционные системы. По сообщению британского информационного агентства Business Insider, на одной из конференций Джули Ларсон-Грин был задан прямой вопрос о том, появится ли Cortana на других операционных системах и ответом стало: "Если кратко, то да." Больше никаких комментариев не последовало, поэтому нам остаётся только гадать, к чему присматривается Microsoft, но наиболее вероятным кандидатом является Android.