Переводчик от Google располагает довольно приятной опцией: достаточно направить камеру смартфона на непонятную фразу или слово, и он тут же всё переведёт с незнакомого языка на родной. Эта штука очень удобна в путешествиях. Правда, ещё совсем недавно ей можно было пользоваться, только если есть доступ к интернету, а это зачастую слишком дорогое удовольствие в роуминге. Теперь же, по заявлениям представителей компании, выходит мобильное приложение, использующее технологии нейросетевого перевода. Они уже не нуждаются в выходе в Сеть.

Вся информация выяснилась во время ответов на вопросы Конгресса США после выступления Марка Цукерберга в апреле по поводу скандала в Cambridge Analytica. Документ на 225 страницах содержал многочисленные сведения о том, как Facebook собирает данные о людях.

Николас Тушар – вице-президент по маркетингу компании DxOMark. По его словам, вскоре в нашем распоряжении окажутся смартфонные основные камеры, оснащённые 4-мя объективами.

Противники принимаемой в Европе Директивы об авторских правах вполне обоснованно боятся, что благодаря новому законодательству заинтересованные люди и компании смогут, если захотят, контролировать деятельность граждан в сети. Это коснется и авторских прав на иллюстрации с фотографиями, используемые при создании мемов. Многие полагают, что риску «зарегулированности» подвергаются также и пародии. Хотя с ними любители шутить уже поработали, и изменённый ими продукт можно было бы уже считать уникальной продукцией.

Достижения в области биотехнологии, в частности в генной инженерии за последнее десятилетие привели к быстрому прогрессу, в частности, в области медицины, продовольствия и экологии. Уже достигнутые результаты послужили тому, что команда исследователей из Earth BioGenome Project приступила к работе над производством глобальной базы данных, содержащей ДНК всех существующих живых организмов. Завершить её хотят в течение следующего десятилетия.

Carbon Engineering — компания из Канады, инженеры которой предложили новую технологию. Она позволит напрямую добывать углекислый газ из атмосферы. Материалы их труда уже опубликованы в научном издании Joule.

Инженеры изобретают новые методы анализа видеоряда с применением машинного обучения. Каждая новая разработка ещё больше внедряет в наш повседневный быт устройства для автоматического наблюдения. Группа индийских и британских специалисты недавно дала старт очередному такому проекту Eye in the Sky ("Глаз в небе"). Их технология позволяет определять в толпе тех, кто ведёт себя агрессивно. Для этого используются дроны, оснащённые камерами.

Бенджамин Шторм и Джулия Соареш, исследователи из Калифорнийского университета, утверждают, что фотосъёмка разнообразных объектов и событий плохо влияет на их запоминание самим человеком. Поэкспериментировав, они сделали вывод, что люди гораздо хуже помнят то, что было ими сфотографировано.

Искусственный интеллект можно обучить всему. Новая задача - узнать человека по походке - тоже не представляет труда для системы. Особый рисунок отличает наши сетчатки глаза и отпечатки пальцев, и каждый индивид обладает собственным стилем ходьбы.

Краудфандинг, модный ныне способ сбора средств, теперь доступен в социальной сети ВКонтакте. Ресурс запускает приложение под названием «Цели», которое доступно для сообществ и позволяет администраторам запускать сбор средств для реализации интересных идей или на развитие уже действующего проекта.

Современные технологии поражают своими возможностями. Специалисты Ньюкаслского университета первыми распечатали роговицу глаза на 3D-принтере. Учёные использовали экспериментальную методику. “Биочернила” включали коллаген, альгинаты (полисахариды) и стромальные клетки роговицы живого донора. Печать заняла 10 минут. При этом на выходе ткань остаётся живой, достаточно прочной, чтобы удерживать заданную форму и эластичной, чтобы без повреждений её можно было извлечь из принтера.