Общаться с иностранцами станет легче - выпущена финальная версия программы Skype Translator, которая осуществляет синхронный перевод голосовых и текстовых сообщений в Skype. Программа способна в реальном времени переводит текстовые сообщения (доступно 50 языков мира, среди которых присутствуют русский, польский, украинский и даже вымышленный клингонский из сериала «Звёздный путь») и устную речь в пределах шести языков - английского, французского, немецкого, итальянского, испанского и мандаринского наречия китайского языка. В настоящее время финальная версия Skype Translator доступна только для ОС Windows 7 и выше. Утверждается, что программа использует технологию машинного обучения, а потому со временем будет становиться умнее.

В популярном мессенджере Skype сегодня днём произошёл глобальный сбой - пользователи во всём мире жалуются на недоступность сервиса. В настоящее время компания в курсе возникшей ситуации и о ходе устранения неисправностей будут сообщать клиентам через свой блог. "Некоторые из вас могут испытывать проблемы с отображением статуса в Skype, он может не показываться онлайн. Мы выявили проблему настройки статуса Skype", - говорится на специальной странице. Ряд пострадавших пользователей не могут переключиться на режим "В сети". Несмотря на это личные сообщения отправляются, но групповые часы и звонки не работают. Разработчики предлагают воспользоваться веб-версией мессенджера, в котором проблем не наблюдается.

Компания Samsung представила недорогой планшет Galaxy Tab E. Благодаря сотрудничеству Samsung и Microsoft в новинку установлены приложения Microsoft Office, OneDrive и Skype. Помимо этого планшет удостоился получить 9.6-дюймовый TFT-экран с разрешением 1280х800 точек, четырехъядерный процессор Spreadtrum SC7730SE с тактовой частотой 1.3 ГГц, графический ускоритель Mali-400 MP2, 1.5 ГБ оперативной и 8 ГБ встроенной памяти, а также разъём для MicroSD, две камеры с разрешением 5 и 2 мегапикселя, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS/ГЛОНАСС, встроенный аккумулятор на 5000 мАч. Время автономной работы планшета не уточняется. Габариты: 241.9х149.5х8.5 мм, вес: 490 гр. Работает планшет под управлением Android 4.4 KitKat. Модификация с SIM-картой отсутствует. Цена Samsung Galaxy Tab E около $226.

Теперь все пользователи Skype смогут применить новую функцию, позволяющую в режиме реального времени переводит текстовые переписки и видеочаты с иностранного языка на родной. Для перевода текстовых сообщений полной версией Skype Translator поддерживается более 50 языков. Для перевода видеочатов пользователям пока доступны 4 языка: английский, испанский, итальянский и китайский. В настоящий момент Skype Translator от Microsoft совместима лишь с операционными системами Windows 8.1 и Windows 10 Technical Preview. Загрузить программное обеспечение можно с Windows Store. В будущем Microsoft планирует выпустить версии Skype Translator и для других платформ, включая Linux.

Компания Microsoft наконец-то запустила сервис, обеспечивающий синхронный перевод во время общения в Skype. Пока что переводчик имеет ограниченный функционал и работает только на Windows 8.1, при этом, поддерживаются всего два языка: английский и испанский, однако, в дальнейшем их количество увеличится до 45, при этом русский язык входит в "приоритетную десятку". Разработчики утверждают, что качество переводов будет напрямую зависеть от того, насколько активно станет использоваться их сервис. В Сети появился ролик, демонстрирующий общение между школьниками из США и Мексики, на примере которого можно понять, как работает программа и насколько она эффективна.

Разработчики Skype представили новую программу, предназначенную для обмена сообщениями, которая, в отличие от оригинала, предназначена не для онлайн-общения, а служит для передачи коротких видео-посланий. Приложение получило название Skype Qik и уже доступно для скачивания пользователям устройств на базе Android, iOS и Windows Phone. Постоянное развитие информационных технологий обеспечивает всё больше возможностей для общения между людьми: за короткий промежуток времени был пройден путь от коротких лаконичных текстовых сообщений до доступных каждому видео-звонков, но у такой "социализации" существует огромный недостаток - мы стали реже встречаться.

Один из самых популярных мессенджеров для мобильный устройств, Viber вчера получил глобальное обновление до версии 5.0, а вместе с ним и новые возможности, главным из которых стали видеозвонки. Теперь приложение может легко конкурировать со Skype, благодаря элементарным настройкам, а так же полному отсутствию рекламы, по крайней мере, на данный момент. Среди менее значимых нововведений - возможность добавлять друзей через QR-code, изменение дизайна и галерея фоновых рисунков. Новая версия программы доступна для пользователей iOS и Android, а владельцы Windows Phone получат новые возможности чуть позже.

Рынок видеокамер предлагает огромное количество средств наблюдения за помещениями, однако новые устройства продолжают появляться с завидной регулярностью. Очередную возможность повысить безопасность дома предлагает компания Amaryllo, запустив на Indiegogo проект камеры iSensor. Уникальность этой новинки заключается в том, что она совместима со Skype, а это значит, что владелец сможет оперативно получать оповещения о её активации и просматривать записи практически с любого устройства - компьютера или смартфона. Для хранения данных используется облачное хранилище, объем которого составляет 15 ГБ, а передача данных осуществляется по зашифрованному каналу. Еще одна особенность камеры заключается в возможности дистанционного управления механизмом вращения, что значительно увеличивает угол обзора. На данный момент iSensor получил необходимую для производства финансовую поддержку и должен поступить в продажу уже в сентябре этого года по цене около $150.

Компания Microsoft, являющаяся владельцем сервиса Skype, одного из самых популярных видеочатов в мире, работает над внедрением новой функции, которая позволит распознавать речь собеседников и переводить её, что значительно снизит языковые барьеры. По словам Peter Lee, главы исследовательского отдела компании, бета-версия переводчика станет доступна пользователям уже в конце этого года, однако, назвать приблизительные сроки завершения работы над проектом на данный момент не представляется возможным, так как для его полноценного функционирования необходимо объединить три постоянно развивающихся направления: электронный переводчик, синтезатор голоса и функцию распознавания речи.

Новый Skype будет доступен для установки из фирменного магазина Microsoft в виде metro-приложения. Программа получит улучшенный интерфейс, предназначенный, в первую очередь, для сенсорных дисплеев, а также возможность установки на экран Пуск живых плиток (live tiles) для отдельных контактов или действий. Интеграция также будет заключаться в объединении индентификатора Skype и Microsoft ID. Это означает, что просто войдя в систему со своим Microsoft ID вы уже оказываетесь залогиненным в программе обмена сообщениями. Согласитесь, будет очень удобно...

Эта интересная самодельная конструкция может работать вместе с любым смартфоном или планшетом на Android. Для движения используется пара гусениц. Управление роботом осуществляется с помощью стрелок цифровой клавиатуры Skype, посредством обработки тонального набора, и не потребует отдельных драйверов.