Начиная с сегодняшнего дня, Skype Translator официально распознает русский язык и во время обычных или видеозвонков в режиме реального времени будет отображать пользователю текст синхронного перевода. Это означает, что общение с зарубежными пользователями, разговаривающими на другом языке, станет гораздо проще.

Поисковой гигант Google выпустил новое приложение Duo для совершения видеозвонков. По своей сути, программа представляет из себя простой видеочат для звонков один-на один и является аналогом FaceTime от Apple. Однако в отличие от конкурента, корпорация Google позаботилась о том, чтобы ее разработка была доступна как для устройств на операционной системе Android, так и на iOS. Благодаря тому, что профиль привязан к мобильному номеру, сразу после загрузки приложения пользователь видит у кого из друзей уже установлен Duo.

Мессенджер WhatsApp, который имеет во всем мире более миллиарда пользователей, наконец-то, обзавёлся десктопной версией приложения для компьютеров с операционными системами Windows и OS Х. Этот шаг, который ждали от разработчиков программы еще несколько лет назад, позволит WhatsApp составить серьезную конкуренцию Viber, Skype и другим сервисам, которые давно можно использовать как на мобильных устройствах, так и на компьютерах.

Корпорация Google уже больше года работает над созданием нового системой обмена сообщениями, в которой будут работать чат-боты, специально обученные отвечать на вопросы, искать информацию в интернете и пользоваться данными Google Now для персонализации ответов.

Общаться с иностранцами станет легче - выпущена финальная версия программы Skype Translator, которая осуществляет синхронный перевод голосовых и текстовых сообщений в Skype. Программа способна в реальном времени переводит текстовые сообщения (доступно 50 языков мира, среди которых присутствуют русский, польский, украинский и даже вымышленный клингонский из сериала «Звёздный путь») и устную речь в пределах шести языков - английского, французского, немецкого, итальянского, испанского и мандаринского наречия китайского языка. В настоящее время финальная версия Skype Translator доступна только для ОС Windows 7 и выше. Утверждается, что программа использует технологию машинного обучения, а потому со временем будет становиться умнее.

В популярном мессенджере Skype сегодня днём произошёл глобальный сбой - пользователи во всём мире жалуются на недоступность сервиса. В настоящее время компания в курсе возникшей ситуации и о ходе устранения неисправностей будут сообщать клиентам через свой блог. "Некоторые из вас могут испытывать проблемы с отображением статуса в Skype, он может не показываться онлайн. Мы выявили проблему настройки статуса Skype", - говорится на специальной странице. Ряд пострадавших пользователей не могут переключиться на режим "В сети". Несмотря на это личные сообщения отправляются, но групповые часы и звонки не работают. Разработчики предлагают воспользоваться веб-версией мессенджера, в котором проблем не наблюдается.

Теперь все пользователи Skype смогут применить новую функцию, позволяющую в режиме реального времени переводит текстовые переписки и видеочаты с иностранного языка на родной. Для перевода текстовых сообщений полной версией Skype Translator поддерживается более 50 языков. Для перевода видеочатов пользователям пока доступны 4 языка: английский, испанский, итальянский и китайский. В настоящий момент Skype Translator от Microsoft совместима лишь с операционными системами Windows 8.1 и Windows 10 Technical Preview. Загрузить программное обеспечение можно с Windows Store. В будущем Microsoft планирует выпустить версии Skype Translator и для других платформ, включая Linux.

Недавние террористические акты, произошедшие во Франции, вызвали широкий резонанс в обществе и подняли новую волну в сфере борьбы с подобными проявлениями агрессии по отношению к мирному населению. Желание контролировать всё и вся оказалось заразным и передалось от высокопоставленных чиновников США премьер-министру Великобритании Дэвиду Кэмерону. Осуждая террористов, он заявил, что использование интернет-мессенджеров с шифрованием данных, таких как iMessage, WhatsApp, Snapchat и другие, несёт угрозу безопасности страны, так как не может оперативно отслеживаться разведывательными службами и их необходимо запретить. "Мы не можем позволить существовать средствам связи, которые невозможно контролировать!" - заявил Кэмерон.

За последние несколько лет популярность смартфонов и доступный мобильный интернет привели к тому, что большая часть пользователей стала отдавать предпочтение общению в социальных сетях или интернет-мессенджерах, а электронная почта используется всё реже и в основном для деловой переписки. Понимая это, корпорация Google разработала приложение Inbox, доступ к которому сейчас доступен только по приглашениям, превращающее почтовый ящик в аналог популярных программ-чатов. Фактически, новинка является дублёром Gmail, однако её интерфейс нацелен именно на обмен короткими сообщениями. Несмотря на то, что подобный подход позволяет хранить историю всего общения в одном месте, Google не спешит предоставлять Inbox в широкое пользование, поэтому срок появления приложения в магазинах приложений пока остаётся неизвестным.

Разработчики Skype представили новую программу, предназначенную для обмена сообщениями, которая, в отличие от оригинала, предназначена не для онлайн-общения, а служит для передачи коротких видео-посланий. Приложение получило название Skype Qik и уже доступно для скачивания пользователям устройств на базе Android, iOS и Windows Phone. Постоянное развитие информационных технологий обеспечивает всё больше возможностей для общения между людьми: за короткий промежуток времени был пройден путь от коротких лаконичных текстовых сообщений до доступных каждому видео-звонков, но у такой "социализации" существует огромный недостаток - мы стали реже встречаться.

В конце июля компания BitTorrent представила собственный мессенджер Bleep, который, в отличие от AIM, Skype или Google Hangouts, является децентрализованной платформой обмена сообщениями - наличие сервера здесь не нужно. Принцип работы мессенджера от BitTorrent основан на той же децентрализованной P2P-связи, которая используется в BitTorrent-сетях для обмена файлами. Доступ к предварительной версии программы ранее раздавали только по приглашениям. Теперь альфа-версию Bleep может скачать любой желающий. Для регистрации пользователям предлагается на выбор ввести адрес электронной почты или номер мобильного телефона. Тем, кто пожелает пользоваться Bleep в режиме инкогнито, никаких данных предоставлять не нужно. В альфа-версии доступны обмен текстовыми сообщениями и совершение голосовых вызовов. Контакты из Google могут быть легко импортированы в адресную книгу Bleep. На данный момент выпущены версии программы для платформ Windows, Android и Mac.